什么是 Bibliography?

(本机构原创文章,转载请注明出处)

你已经完成了研究,并写了一篇关于宇宙中存在外星人的文章。你声称外星人不仅存在,它们甚至还访问过我们的星球。你准备打破你的读者以前的认知。但是,如果你不能证明,想要让你的读者们认同你的观点是很难的。除非你能以一个清晰、简明的方式来支持你的论点。

你可以讨反驳任何事,但是如果你没有引证、事实和数据来支持它,那么这将只是你的一个观点而已。然而,你可以使用引证、理论和一些外部资源来支持你的观点,但是你的引用的资源必须是以前出版过的且有一定的权威性的,否则你的读者不会重视的。当你12岁的时候,你爸爸骗你说他看到了一个UFO,你也许会相信,但是并不意味着我也会相信。或许你的信息来源于一个权威的资源,但是除非你可以给我看这篇资源,否则我不能确定你是否正确使用了它。

写一篇学术的权威的文章需要一个可靠的层次结构。

层次结构:

  • 首先,你的观点必须要有研究作为支撑
  • 第二,你必须确认你的研究是广泛的而且你的资源是可信的
  • 最后,你必须向你的读者们展示你使用的资源,这样他们才能决定是否相信你。

这就是参考书目的来源。你可以将你所使用的资源的信息做一个列表。

所以,什么是文献目录?你为什么需要一个文献目录?让我们仔细研究一下。

什么是文献目录(Bibliography)?

Bibli是指“一本书或一些书”,而graphy是指任何描述性的科学。当我们将这两者放在一起时,我们可以得出一个文献书目bibliography的基本定义。bibliography也就是对你研究过程中所使用的书籍的描述。

参考书目的要点是让你的读者了解你在项目工作中所使用的信息来源。这意味着无论你是否引用这些来源,它必须包括你在研究这个课题时所使用的所有的资源。

一般情况下,文献书目是一个列表。这个列表会在文章的最后清晰完整地罗列出你使用的资源,所以读者可以很容易地看到你的研究来自哪里。

在一般情况下,参考书目里的每一个文献将包括:

  • 作者姓名
  • 文章标题
  • 出版信息,包括名称,地址和日期
  • 页数

根据你所使用的引用格式系统,你可能需要包含更多信息,但是以后会越来越少,因为我们会完善使各种系统更简洁有效。

现在,既然你已经知道什么参考书目,那为什么你确实需要一个呢?

你为什么需要一个文献目录?

正如我们在介绍中谈到的,为了证明你的研究出自有信誉的资源,一个参考书目是必要的。参考书目通常包含学校论文、学术性的、历史性的、科学类的文章以及类似的文献。然而,参考书目并不仅仅是为了保护你的读者以防其被错误信息误导。它也反映出在你之前一些作家对同一课题的研究。而且还可以保护你的写作以防被其他人盗取。

当你的文章中的观点最终被誉为世纪最好的的时候,你想要其他人将你的观点复制到自己的文章,声称他们是自己的吗?所以,参考文献的主要目的之一是给应得的学分。参考书目中包含你的研究资料可以避免剽窃。通过在文章最后列一个清晰的表格,让你的读者知道你的想法来自于哪里。这也将有助于未来研究人员。当50年后的学生在研究同样的话题时,你的之前的工作会给他们一个参考。你在文章中有一个书目列表对他们来说会非常有帮助。无论你是否直接引用,这个列表应该包括所有的你在研究和写作过程中参考的研究材料。

接下来,让我们讨论a bibliography 和a works cited page的区别。

A Bibliography和Works Cited或References List之间有什么区别?

人们普遍认为,works cited page, reference list和bibliography都是一样的。虽然他们都很相似,有许多相同的特征,但是在你写作生涯中有时候会遇到这种情况,你写作完成以后,你被要求同时在文章后提供一个reference list和 一个 bibliography。

所以,这其中一定有区别。

所有的works cited 和 reference lists都可以被认为是bibliographies,但是,不是所有的bibliographies都可以被认为是works cited或者 reference lists,那么,精确的区别是什么呢?

根据引用系统,reference list或works cited命名不同,reference list是在你的工作中直接使用的所有资源的列表,它包括任何你在论文中直接引用到的资源,也包括任何你在写作中重组的别人的语句,也就是间接引用的资源。你的论文中提到的任何内容都应该显示在列表里。这些列表是非常重要的,因为他们保护其他作家的作品以免被剽窃,并且可以确保你自己的写作过程的完整性。

Bibliography也包括上述的这些资源,但它却并不止这些。Bibliography和Reference list的区别是Bibliography包括研究过程中的任意一点相关的涉及到的所有资源。也许,一开始研究的时候,你读一本或二本关于关于目击UFO环绕世界的书。这些书为你提供了有趣的背景知识作进一步的研究。然而,你发现所有的书中的说法是毫无根据的,所以你决定最后的项目中不包含其中的任意一本。

我们不应该把这类书放在Works cited 或者References page里面,这类书应该是属于Bibliography。这看起来似乎是毫无意义的,但是当写更长的文章,每一个资源就会为你的其他资源提供上下文的衔接。所以,他们都必须包括在你在整个过程中,我们现在知道这被称为Bibliography。

因为在bibliography中列出的资源都是不同程度的,你的教授会要求你为你的项目写一个参考书目的注释(annotated bibliography)。注释的书目(annotated bibliography)与一般的书目是完全一样的,但它要求你更深一步。在书目中的每一个引用的资源后,你需要写简短的几句话来解释你所引用的这个资源。在这些解释中,你需要讨论是否你找到了准确的、相关的资源,或者在写作中你怎样引用这资源的。

相关资源信息

无论是写作过程中还是你的参考书目(bibliography)中,你有许多不同的引用系统可以使用。每个引用系统都有它的细微的差别。你可以根据各种因素选择引用系统,包括学习领域和教授的喜好。重要的是要与你的教授确认,这个引用系统是否适用于你的项目。下面是一个最常用的系统的列表及链接,将有助于你学习正确使用每一个引用系统。

  • Modern Language Association (MLA)
  • American Psychological Association (APA)
  • Chicago Manual of Style (CMOS)
  • Harvard System of Referencing

这里有两个有用的网站,可以帮助你完善并给出一个完美的bibliography,是我比较喜欢的:

  • EasyBib: Free Bibliography Generator
  • The Purdue Online Writing Lab (OWL)

写一个bibliography看起来可能有些复杂,实际不是这样的。不要排斥这个过程,花点时间和你的教授聊一聊,通读这些资料,然后看一些bibliography的例子。下面是一个简短的bibliography的例子,这是几个研究UFO的文章资源。

什么是文献目录(Bibliography),你为什么需要一个文献目录(Bibliography)?

这个例子包含了三本书,可以用来研究外星人。这个书目是MLA样式,所以你可以根据你使用的引用样式做一些细微的改动。但是,你会注意到,我所包含的一般信息和许多功能,如列表中的引用是按字母顺序排列的,不管您使用的系统是哪一个都是一样的。

乍一看,可能会觉得bibliographies没有什么用处,但是正如你所读的,有很多原因需要写bibliographies,比如保护你的作品,保护前人的作品不被剽窃。此外,在文章的最后包含一个bibliography,正好可以形成我们在博客的开头提到的层次的可靠性。现在,既然你已经知道了关于写好一个好的bibliography的要点,你可以自己写了,你甚至可以证明外星人正在用手机打电话回家。

本机构原创文章,转载请注明出处

文章作者为本机构旗下专家,译文由编辑(非专业翻译)翻译整理,内容有改动